ESM lives, like rather a lot of people in the UK do, in a city. As such, sensibly (and predictably) ESM drives what is best described as city-car. The end result is making this writer rather well positioned to pass judgement on Volkswagen’s new baby; the up! VW’s recent track record with the smallest of…